Spoločnosť TULAM s.r.o. so sídlom Pekárska 11, 917 01 Trnava PSČ: 917 01, IČO: 51706067 (ďalej tiež „My“), ako prevádzkovateľ údajov, Vás ako používateľa webovej stránky www.ubytovanie-hruba-borsa.sk informuje o zhromažďovaní osobných údajov a o nižšie uvedených zásadách ochrany osobných údajov.
Nižšie nájdete najmä tieto informácie:
Ak potrebujete akúkoľvek časť textu vysvetliť, poradiť sa alebo ďalej diskutovať o spracúvaní vašich osobných údajov, môžete nás kedykoľvek kontaktovať na adrese info@ubytovanie-hruba-borsa.sk
Naša webová stránka nie je určená pre deti mladšie ako 16 rokov. Osobné údaje detí mladších ako 16 rokov nespracúvame.
Keď nás kontaktujete prostredníctvom webovej stránky, môžete byť požiadaní o vyplnenie niektorých vašich osobných údajov. Tieto údaje môžu okrem iného zahŕňať:
Údaje, ktoré nám poskytnete, používame na to, aby sme vás spätne kontaktovali a poskytli vám požadované informácie alebo na účely rezervácie a plnenia zmluvy o ubytovaní. Všetky osobné údaje sa spracúvajú zákonným a transparentným spôsobom a požadujú sa len primerané, relevantné a nevyhnutné údaje vo vzťahu k účelu spracúvania.
Poskytnutie osobných údajov na účely plnenia zmluvy a poskytnutie osobných údajov na účely odpovede na vami vznesené otázky alebo vami požadované informácie je našou zmluvnou požiadavkou a neposkytnutie takýchto údajov môže mať za následok neuzatvorenie zmluvy alebo neodpovedanie na vami vznesené otázky.
Vaše osobné údaje budeme spracúvať my ako prevádzkovateľ. Vaše osobné údaje na vyššie uvedené účely odovzdáme spoločnosti TULAM s.r.o., aby ich pre nás spracúvala. Osobné údaje môžu byť prenášané:
Vaše osobné údaje budeme spracúvať po dobu, po ktorú vám budeme poskytovať naše služby alebo plniť vzájomnú zmluvu, alebo po dobu nevyhnutnú na splnenie archivačných povinností podľa platných právnych predpisov, ako je zákon o účtovníctve, zákon o archívoch a registratúrach alebo zákon o dani z pridanej hodnoty.
V súvislosti s naším spracúvaním vašich osobných údajov máte nasledujúce práva:
Vaše práva sú vysvetlené nižšie, aby ste mali jasnejšiu predstavu o ich obsahu.
Všetky svoje práva môžete uplatniť tak, že nás kontaktujete na adrese TULAM s.r.o., Pekárska 11, 917 01 Trnava. Sťažnosť môžete podať dozornému orgánu, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov (https:dataprotection.gov.sk/uoou/).
Právo na prístup znamená, že nás môžete kedykoľvek požiadať o potvrdenie, či sa osobné údaje, ktoré sa vás týkajú, spracúvajú, a ak áno, na aké účely, v akom rozsahu, komu sa poskytujú, ako dlho ich budeme spracúvať, či máte právo na opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania alebo namietať, odkiaľ sme osobné údaje získali a či na základe spracúvania vašich osobných údajov dochádza k automatizovanému rozhodovaniu vrátane profilovania. Máte tiež právo získať kópiu svojich osobných údajov, pričom prvé poskytnutie je bezplatné a za ďalšie poskytnutie môže Sprostredkovateľ požadovať primeranú úhradu administratívnych nákladov.
Právo na opravu znamená, že nás môžete kedykoľvek požiadať o opravu alebo doplnenie vašich osobných údajov, ak sú nepresné alebo neúplné.
Právo na vymazanie znamená, že vaše osobné údaje musíme vymazať, ak (I) už nie sú potrebné na účely, na ktoré boli zhromaždené alebo inak spracované, (II) spracúvanie je nezákonné, (III) namietate proti spracúvaniu a neexistujú žiadne prevažujúce oprávnené dôvody na spracúvanie alebo (IV) nám to ukladá zákon.
Právo na obmedzenie spracúvania znamená, že kým nevyriešime všetky sporné otázky týkajúce sa spracúvania vašich osobných údajov, musíme obmedziť spracúvanie vašich osobných údajov tak, aby sme ich mohli uchovávať a prípadne používať len na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov.
Právo namietať znamená, že môžete namietať proti spracúvaniu vašich osobných údajov, ktoré spracúvame na účely priameho marketingu alebo na základe oprávneného záujmu. Ak vznesiete námietku proti spracúvaniu na účely priameho marketingu, vaše osobné údaje sa už na tieto účely nebudú spracúvať.
Tieto zásady ochrany osobných údajov sú účinné od 1.3.2021.